Prevod od "vi skal tale" do Srpski


Kako koristiti "vi skal tale" u rečenicama:

Jeg synes, vi skal tale om det.
Mislim da bi trebali da poprièamo.
Vi skal tale om det, der skete i nat.
Želim da razgovaramo o prošloj noæi.
Jeg har besluttet, at vi skal tale sådan her resten af dagen.
Одлучио сам да данас причамо овако.
Når resultatet kommer, er der så en i Deres praksis, vi skal tale med?
Када стигну резултати, са ким треба да разговарамо?
Sig til ham, at vi skal tale om det her alene.
Recite mu da želimo biti sami.
Vi har noget, vi skal tale om.
Tiše. Nas dvoje imamo nezavršen posao.
Vi skal tale en masse om din nye bog, men først lidt om romantik.
Govoricemo o vašoj knjizi, ali najpre pricajmo o ljubavi.
Der er noget, vi skal tale om.
Zapravo, moram vam spomenuti nešto u vezi mame... Što?
Måske er der noget vi skal tale om.
Можда има о чему да се разговара.
Vi skal tale om det her.
Moraš da izdržiš dok ovo traje.
Er der noget, vi skal tale om?
Postoji li nešto o èemu želiš da prièamo?
"Vi skal tale sammen." Skriver man ikke det, når man slår op?
"Moramo razgovarati"? Tko to govori osim ako te ne ostavlja?
Lover du, at vi skal tale sammen hver dag?
Hej, obeæaj da æemo se èuti svaki dan?
Vi skal tale med Koothrappali, ikke slå Batman ihjel.
Došli smo vidjeti Koothrappalija, a ne ubiti Batmana.
Der er kun én ting, vi skal tale om.
Ima samo jedna stvar za tebe i mene da diskutujemo.
Ja, det har vi, men vi skal tale om det om lidt.
Da, imamo, ali mi æemo poprièati o tome za par sekundi.
Er det noget, vi skal tale om, skat?
Imaš li nešta da nam kažeš?
Vi skal tale om Tarins anholdelse.
Moramo da porazgovaramo o hapšenju Tarina.
Jeg synes, vi skal tale nu.
Kako bi bilo da sada razgovaramo?
Der er meget, vi skal tale om.
Moramo da razgovaramo o mnogim stvarima.
Vi har meget, vi skal tale om.
Imamo mnogo toga da preðemo i jedan sat smo u zaostatku...
Monday, kom nu, vi skal tale med den fyr.
Monday, hajde, moramo vidjeti tog tipa.
Jeg synes, vi skal tale om det, før vi springer ud i det.
Hteo bi da porazgovaramo pre nego što uletimo u to. - Znao sam.
Der er noget andet, vi skal tale om.
Imamo još neke stvari za raspraviti.
Kan jeg få fat i dig hos din far, hvis vi skal tale sammen?
Mogu vas zvati kuæi vašeg oca ako budemo morali... prièati?
Jeg vil gerne vide, hvornår vi skal tale om den virkelige sandhed.
Dobro jutro. Želim da znam kada æemo da prièamo o pravoj istini.
Med al respekt mener jeg, vi skal tale om ti millioner dollar.
Pa, uz dužno poštovanje, mislim da govorimo o 10 miliona dolara.
Vi skal tale yderligere over aftensmad.
Još æemo razgovarati. Za veèerom. - Dok god veèera nismo mi.
Vi skal tale om, hvordan din usle ledelse har taget røven på mig for sidste gang.
Imat ćemo razgovarati o tome kako vaš usrani izgovor za upravljanje mi je jeben za zadnji jebeni put.
Vi skal tale med hende med det samme.
Moramo odmah da prièamo s njom.
Hør her, skat. Jeg synes, vi skal tale med nogen.
Слушај, мислим да требамо посетити некога.
Det betyder, vi skal tale sammen.
Znaèi da bi trebali da razgovaramo.
Vi skal tale med lærerne og forældrene og skolebestyrelserne og politikerne.
Морамо да разговарамо са учитељицама и родитељима
Men det vi skal tale om her er hvordan vi tager skridtet videre.
Али овде ћемо причати о томе како ћемо доспети на наредни ниво.
men vi skal tale mere om vores ansvar i forbindelse med ytringsfrihed.
ali moramo da govorimo više o odgovornosti zbog slobode izražavanja.
1.9349141120911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?